回文春秋

回文と鑑賞

2015-01-15から1日間の記事一覧

酢橘、蜜柑、――江戸から。大らかド演歌道ダス!

(すだちみかんえどからおおらかどえんかみちだす) 【大意】酢橘と蜜柑が江戸から届いた。大らかにド演歌の道を進んでゆこう。 【解説】遠路はるばる江戸から届いた「酢橘」は「巣立ち」、「蜜柑」は「未完」の意味をかけている。演歌修行の旅の道中を、江…

「居たりな、……虹や」 おやつ監督、泣く。 「とんかつ屋おやじになりたい!」

(いたりなにじやおやつかんとくなくとんかつやおやじになりたい) 【大意】「ここに居なさい。虹が出ているのだから」という言葉に、おやつ監督が泣き「とんかつ屋おやじになりたい!」と叫んだ。 【解説】頑なだったおやつ監督の心が、雪解けのように解放…