回文春秋

回文と鑑賞

売名行為は電気椅子!いきんでは言う「来い、名馬!」

(ばいめいこういはでんきいすいきんではいうこいめいば)

【大意】売名を目的として電気椅子に座った男がいきんで「来い、名馬!」と言った。

【解説】馬のオーナーが「俺は電気椅子も平気だぜ!」とアピールしながら電流を受けつつ、名馬を募集しているようだ。